Lockdown Lift Notice

Just get notice from Shanghai goverment, our area lockdown lift will be June 20 to June 25, the lockdown will just limit personnel operation, workers can't get out or get in, our actuator still under processing, the express company can collect actuators(weight limit 200Kg per order). When actautor quantity is big we will rent a truck to ship actautors to other city to pakcing and delivery, although still lacking materials, we still try our best to keep production continue.We already dispatched 1000+ actautors during lockdown, left order will send out very soon. Thank you very much for your understanding.

Просто получите уведомление от правительства Шанхая, снятие блокировки в нашем районе будет проходить с 20 по 25 июня, блокировка просто ограничит работу персонала, рабочие не могут выйти или войти, наш привод все еще находится в обработке, курьерская компания может забрать приводы ( ограничение по весу 200 кг на заказ). Когда количество актавторов будет большим, мы будем арендовать грузовик, чтобы отправить актавторов в другой город для упаковки и доставки, хотя по-прежнему не хватает материалов, мы по-прежнему стараемся продолжать производство. Мы уже отправили более 1000 актавторов во время блокировки, оставленный заказ будет отправлен очень скоро. Спасибо большое за ваше понимание.

Solo reciba un aviso del gobierno de Shanghái, nuestro levantamiento de bloqueo de área será del 20 al 25 de junio, el bloqueo solo limitará la operación del personal, los trabajadores no pueden salir ni entrar, nuestro actuador aún está en proceso, la compañía express puede recolectar actuadores ( límite de peso 200Kg por pedido). Cuando la cantidad de actuadores sea grande, alquilaremos un camión para enviar actuadores a otra ciudad para empaquetarlos y entregarlos, aunque todavía nos faltan materiales, aún hacemos todo lo posible para que la producción continúe. Ya enviamos más de 1000 actuadores durante el cierre, el pedido restante se enviará muy pronto. Muchas gracias por su comprensión.

فقط احصل على إشعار من حكومة شنغهاي ، سيكون رفع إغلاق منطقتنا من 20 يونيو إلى 25 يونيو ، وسيحد الإغلاق فقط من تشغيل الأفراد ، ولا يمكن للعمال الخروج أو الدخول ، ولا يزال مشغلنا قيد المعالجة ، ويمكن للشركة السريعة جمع المحركات ( الحد الأقصى للوزن 200 كجم لكل طلب). عندما تكون كمية actautor كبيرة ، سنستأجر شاحنة لشحن ممثلين إلى مدينة أخرى للتعبئة والتسليم ، على الرغم من أننا لا نزال نفتقر إلى المواد ، ما زلنا نبذل قصارى جهدنا لمواصلة الإنتاج. قريبا جدا. شكرا جزيلا لك على تفهمك.

上海政府からの通知を受け取るだけです。私たちのエリアロックダウンリフトは6月20日から6月25日までです。ロックダウンは人員の操作を制限するだけで、労働者は出入りできません。アクチュエータはまだ処理中です。運送会社はアクチュエータを収集できます（注文あたりの重量制限200Kg）。アクトオートの数量が多い場合は、トラックを借りてアクトオートを他の都市に発送し、梱包と配送を行いますが、まだ材料が不足していますが、生産を継続するために最善を尽くしています。ロックダウン中にすでに1000以上のアクトオートを発送し、左注文は発送されますすぐに。ご理解ありがとうございました。

Basta receber um aviso do governo de Xangai, nosso elevador de bloqueio de área será de 20 a 25 de junho, o bloqueio apenas limitará a operação de pessoal, os trabalhadores não podem sair ou entrar, nosso atuador ainda está em processamento, a empresa expressa pode coletar atuadores ( limite de peso 200Kg por pedido). Quando a quantidade de atuadores for grande, alugaremos um caminhão para enviar atuadores para outra cidade para embalagem e entrega, embora ainda faltem materiais, ainda tentamos o nosso melhor para manter a produção. muito em breve. Muito obrigado por sua compreensão.

상하이 정부로부터 통지를 받으십시오. 우리 지역 잠금 해제는 6월 20일부터 6월 25일까지이며, 잠금은 인력 운영을 제한할 것이며, 작업자는 드나들거나 들어갈 수 없으며, 액추에이터는 아직 처리 중이며, 특급 회사는 액추에이터를 수집할 수 있습니다( 주문당 무게 제한 200Kg). 배우 수량이 많을 때 우리는 트럭을 임대하여 다른 도시로 배우를 포장 및 배달할 것입니다. 비록 자재가 부족하지만 여전히 생산을 계속하기 위해 최선을 다합니다. 우리는 이미 1000명 이상의 배우를 폐쇄 기간 동안 파견했으며, 왼쪽 주문은 발송됩니다. 금방. 이해해 주셔서 감사합니다.